El gigante de Redmond ha anunciado la liberación de una versión offline de Microsoft Traductor, una herramienta potenciada por inteligencia artificial y respaldada por la computación en la nube que consigue traducciones precisas y de alta calidad pero que a cambio requería de conexión permanente a Internet o de un smartphone con una unidad de procesamiento neural, como por ejemplo el Huawei Mate 10 que monta un Kirin 970.
Microsoft Traductor está disponible para Android, iOS y Amazon Fire y es una solución pensada para disponer de una herramienta móvil capaz de realizar traducciones de calidad, algo que puede ser muy útil para los profesionales que realizan viajes con cierta frecuencia y que no terminan de controlar a la perfección el idioma (o idiomas) de los países que suelen visitar.
El equipo de Microsoft Traductor se mostró entusiasmado con este nuevo lanzamiento y comentó:
«Sobre la base de ese trabajo inicial nuestro equipo pudo optimizar aún más sus algoritmos, lo que nos permitió ejecutarlos directamente en cualquier CPU de un dispositivo moderno y eliminó el requisito de contar con un chip de IA dedicado«.
Estos nuevos paquetes de «traducción automática neural fuera de línea (NMT)» no solo son capaces de ofrecer mejores traducciones (hasta un 23% según Microsoft), sino que también son un 50% más pequeños que los paquetes de idiomas anteriores.
Sin duda una buena noticia ya que se reducen los requisitos para poder disfrutar de todas las posibilidades que ofrece esta herramienta de Microsoft, aunque debemos tener en cuenta que de momento sólo están disponibles 11 paquetes de idiomas: árabe, chino simplificado, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, ruso, español y tailandés.